ezra pound · estudio de estética

ezra pound   The very small children in patched clothing, Being smitten with an unusual wisdom, Stopped in their play as she passed them And cried up from their cobbles: Guarda! Ahi, guarda! ch’ebe’a! But three years after this I heard the young Dante, whose last...

leopoldo maría panero · la canción el croupier del mississippi

«Fifteen men on the Dead Man’s Chest. Yahoo! And a bottle of rum!» canción pirata Fumo mucho. Demasiado. Fumo para frotar el tiempo y a veces oigo la radio, y oigo pasar la vida como quien pone la radio. Fumo mucho. En el cenicero hay ideas y poemas y voces de amigos...

russell edson · el suelo

El suelo es algo contra lo que tenemos que luchar. Aunque parezca una mera plataforma para que el ser humano adopte una postura, es ese lugar al que los hombres caen. No estoy mareado. Me elevo como una torre, como un faro; el pálido rayo de mis sentidos fluye de mi...

vicente aleixandre · de pasión de la tierra

Las agujas del aire estaban sobre las frentes: qué oscura misión la mía de amarte. Las paredes de níquel no consentían el crepúsculo, lo devolvían herido. Los amantes volaban masticando la luz. Permíteme que te diga. Las viejas contaban muertes, muertes y respiraban...

wallace stevens · pan seco

Escúchalo aquí recitado por Tomás Galindo wallace stevens partes de un mundo pan seco poesía reunida Lumen edición de andreu jaume traducciones de andrés sánchez robayna daniel aguirre y andreu jaume pan seco         Es lo mismo vivir en una tierra trágica que vivir...

t. s. eliot · la figlia che piange

o quam te memorem virgo … Oh cómo te recordaré, doncella … Eneida, I, 327 Locutado por Tomás Galindo aquí la figlia che piange o quam te memorem virgo … Stand on the highest pavement of the stair— Lean on a garden urn- Weave, weave the sunlight in your hair— Clasp...