jordi doce sobre kenneth koch Primera traducción al castellano de uno de los popes de la Escuela de New York, el célebre Kenneth Koch (o «Doctor Fun», según John Ashbery). Una de las zonas de la poesía estadounidense...
introducción a e. e. cummings Poems, E.E. Cummings, W. W. Norton & Company Por la traducción: Tomás Browne y Alejandra Mancilla Chancacazo Publicaciones Ltda. Santa Isabel 0545, Providencia, Santiago de Chile Editor de la colección...
francisco umbral [animales sagrados] el cine o luis garcía berlanga Cuando eran recién casados, María Jesús y él vivían en Chamberí, de pobres, y todas las noches se iban a un cine del barrio a ver un...
la poesía en el ámbito del saber humano Se trata de un breve excurso que procede del pensamiento filosófico, con lo que tal procedencia tiene de problemático para su aceptación. Sin embargo, el rango y el lugar propuestos por la filosofía para la poesía no...
Gaius Petronius Satiricon Liber (XLVIII) «Rogo, inquit, Agamemnon mihi carissime, numquid duodecim aerumnas Herculis tenes, aut de Vlixe fabulam, quemadmodum illi Cyclops pollicem poricino extorsit Solebam haec ego puer apud Homerum legere. Nam Sibyllam quidem...
umbral diario de un escritor burgués Mallarmé habló de una rosa en las tinieblas. Jorge Guillen tiene un soneto que comienza: «Cierro los ojos y el negror me advierte…». Yo he estado unos días con los ojos cerrados y he comprobado una vez más lo que ya anoté al...