un tren puede ocultar a otro (Letrero en un cruce en Kenya) En un poema, un verso puede esconder otro verso, como en un cruce, un tren puede esconder otro tren. Eso significa que si estás esperando cruzar los rieles, espera un momento hasta...
william carlos williams poética más bien se ha velado todo —con el propósito de atraparlo; ¡idiota! El propósito de la escritura es revelar. No es enseñar, ni hacer publicidad, ni vender, ni aun comunicar (porque para eso se necesitan dos) sino revelar, para lo...
the sick rose O rose, thou art sick! The invisible worm That flies in the night, In the howling storm, Has found out thy bed Of crimson joy, And his dark secret love Does thy life destroy. la rosa enferma ¡Oh rosa, estás...
gottfried benn pequeño áster kleine aster Ein ersoffener Bierfahrer wurde auf dem Tisch gestemmt. Irgendeiner hatte ihm eine dunkelhellila Aster zwischen die Zähne geklemmt. Als ich von der Brust aus. unter der Haut. mit einem langen Messer. Zunge und...
maría eloy-garcía la reponedora muriel sólo tú haces de un día vacío todo el día eres el demiurgo sencillo de un universo diminuto arrastrando en el círculo sexto sección láctea todo el palé de la tristeza repones el ansia con el...
marosa di giorgio misales 17 Apareció un gato con tres ojos bellos, iguales, azules, en hilera. Yo dije: —Cómo verá… ! Otros clamaron: -iHay que matarlo! iEs un monstruo! iLe vamos a hervir! —sus ojos sobre la sopa. No, como los ojos de la...
